Meny
Søk
PROGRAM
 

Fredag 24. mars

 

Kl. 17.00      Dørene åpnes - registrering

Kl. 18.30      Magiske Talenter (åpen forestilling)

Kl. 19.30      Pause med pizza/brus/kaffe/kake 

Kl. 20.00      Seminar MagiCurty: ”Hjemmelagde mirakler”.

 

Lørdag 25. mars

 

Kl. 10.00      Dørene åpnes – registrering

Kl. 10.00      Pegani åpner dealerstand

Kl. 11.00      Seminar Finn Jon

Kl. 12.00      Lyn-tryllekurs for nybegynnere v/Davido

Kl. 13.00      Seminar Steen Pegani

Kl. 16.00      Seminar Mark Elsdon

Kl. 19.00      Show: ”En magisk vinterkveld” (åpen forestilling)

 

Søndag 26. mars

 

Kl. 12.00      Workshop Mark Elsdon

Kl. 12.00      Trylleshow med MagiCurty (åpen forestilling)

Kl. 14.00      Show: Hans Henrik Verpe (åpen forestilling)

Kl. 16.00      Tito Magic Show (åpen forestilling)

 

OBS! Pegani dealerstand kun på lørdag. Tryllemuséet vil selge tryllesett og nybegynnertriks alle dagene. Closeup Magic i kaféen (fritt frem for alle!)

 

Les under for nærmere beskrivelse av programpostene.

 

FREDAG 24. mars


kl. 17:00 - 18:30
Registrering


kl. 18:30 - ca. kl. 19:30
MAGISKE TALENTER – juniortryllere viser sine beste kunstner!
I denne forestillingen presenterer Davido noen av de mest talentfulle juniortryllekunstnere:
Mike Hill fra Skiptvet (16 år), Vegard «Vegardo» Johansen fra Kongsberg (18 år), Sean Serville fra Fjellhamar (15 år) og Simen «Simagico» Andersen fra Kalbakken i Oslo (13 år).
Tross sin unge alder har flere av dem TV-erfaring og alle underholder jevnlig på arrangementer i sitt lokalmiljø:
Sammen skal de vise en forestilling med sine aller, aller beste tricks.
Alle har ligget i hardtrening for dette showet de siste ukene, så møt opp og hei dem frem!
Det blir duer og kaniner, kortstokker og manipulasjoner – alt som ekte magikere kan og skal by på!!
Noen av dem vil vise en «akt», noen av dem viser tricks og rutiner de øver på. Etterpå vil junior-talentene være åpne for tilbakemeldinger til hvordan de kan forbedre seg og komme videre. Vi har dessuten fått noen fagpersoner innen teaterkunst, som koreografer, regissører, instruktører og andre, som vil komme og gi tips til juniorene utfra sin fagkunnskap.
Det vil være lærerikt for oss alle å se vårt fag bli vurdert med andres øyne.

Ca. kl. 19:30
Bespisning:
Pizza, brus, kaffe og kake.

Ca. kl. 20:00 - 21:00
SEMINAR MAGICURTY - HJEMMELAGDE MIRAKLER
Dette seminaret favner vidt. Fra kort til aviser, fra nærmagi til scene- og salongeffeter. Alt som presenteres kan du selv lage hjemme, med materialer og verktøy som du finner lett i vanlige butikker.
Alle effektene er kommersielle og lett å lage og utføre. Du trenger ikke å være en dreven handyman.
I tillegg blir det forklart ulike teknikker med forskjellige verktøy og ideer som Curty selv har brukt i over 20 år. Her er din mulighet til å begynne å lage dine egne tryllerekvisitter og tilbehør selv.
Curty har tidligere holdt dette seminaret i Brasil og Portugal med strålende tilbakemeldinger.
 

 LØRDAG 25. mars


kl. 10:00 - 11:00
Registrering og PEGANI åpner dealerstanden


kl. 11:00 - 12:00
SEMINAR FINN JON 

Finn Jon er en av Norges mest kjente tryllekunstnere og han har gjort seg særdeles bemerket i utlandet, hvor han gjennom livet har opptrådt på en rekke høyprofilerte scener.
Han er dypt respektert i de innerste kretser av tryllekunstnere for sin kreativitet innen metode og presentasjon av trylling, og har revolusjonert tryllekunsten ved å finne opp teknikker for å få ting til å sveve i løse luften.
Finn Jon ble tidlig kjent som den moderne mester i animasjon, telekinesis og levitasjon, og det sies at han kan få ethvert objekt til å bevege seg selv eller sveve i løse luften ved tankens makt.
Fra ca. 1975 har han utført illusjonen Det Dansende Slips, hvor han låner et slips fra publikum, som han "hypnotiserer" til å bli en slange som kveiler seg over gulvet, reiser seg opp og tilslutt truer med å angripe, slik at Finn Jon må avlive slangen med pistol. Videre har Finn Jon gjort trylling med sigarer, tennisballer og såpebobler til sitt varemerke.
I seminaret gir Finn Jon deg et innblikk i sine hemmeligheter og lærer deg hvordan du også kan utføre noen av hans spesialiteter.

kl. 12:00 - 14:30
LYNTRYLLEKURS MED DAVIDO

Dette kurset er lagt opp for nybegynnere som vil lære seg noen forbløffende triks å underholde venner og familie med. Triksene er meget imponerende, samtidig som de er lette å utføre. Ingen fingerferdighet eller lang øvelse er nødvendig. Triksene utføres med dagligdagse gjenstander som kortstokk, servietter, bestikk, engangs kaffekrus osv. og du vil mestre dem når du er ferdig med kurset!

Kurset passer for ungdom og voksne. Minimumsalder: 8 år. Forhåndspåmelding her: http://www.trikkehallen.no! Maks 18 deltagere

kl. 13:00 - ca kl 15:00
SEMINAR STEEN PEGANI

Steen Pegani er eier av en av verdens største trylleforretninger og i tillegg er han en populær artist i Danmark.
Han har egne show for barn, for familepublikum og for voksne. Han underholder hos store firma, på skoler og festivaler.
Pegani har drevet med trylling og underholdning i hele sitt liv og han er svært entusistisk med det han holder på med.
Han er kjent for å være en elegant artist, som skaper en god atmosfære uansett hvor han opptrer.
I seminaret får du tips, ideer, tanker, rutiner og materiell som kan brukes direkte i det «virkelige» tryllelivet.
Også tema som sjelden dekkes i andre seminar, som:

  • 3 forskjellige måter å starte ditt show på.
  • 6 ting du kan gjøre for å «varme opp» deg selv før showet.
  • 7 hemmeligheter som får tilskueren til å føle seg vel når han hjelper deg på scenen.
  • 3 morsomme rutiner for barn – i forskjellige alderskategorier.
  • 3 underholdende rutiner for voksne.
  • 3 morsomme ting du kan gjøre med en ballong.
  • 7 forskjellige måter for å få flere bookinger.
  • 3 walk-around rutiner.
  • Hvordan avslutte showet ditt med latter og stor applaus?

kl. 16:00 - ca. kl. 18:00
SEMINAR MARK ELSDON - MIRAKLER TAR LITT LENGER TID

Mark Elsdons nye seminar 2017 består av at Mark lærer deg originale rutiner innen close-up og mentalisme, samt de teknikker han benytter seg av for å oppnå maksimal effekt og virkelig påvirke mennesker med sin forestilling.
Seminarets innhold inkluderer:

  • Walk-around kort- og myntmagi, praktisk materiell som kan fremføres under alle tenkbare forhold.
  • Close-up mentalisme, for de tilfeller da du vil at din forestilling skal ha mer «resonans» og etterlate en sterk opplevelse hos tilskuerene.
  • Stand-up mentalisme som er «short on prosess and lon gon entertainment»
  • En hel avdeling med hans kritikerroste “Conversation As Mentalism”-materiell, som inkluderer utrolig sterke effekter som kan utføres når som helst, hvor som helst og uten rekvisita.
  • Han avslutter seminaret med en «performance only» av sin favoritt «Limelight» - den utrolige rutinen som gjør tilskueren til stjernen.

kl. 19:00 - ca. kl. 20:30
EN MAGISK VINTERKVELD

Stort trylleshow som du bare må få med deg! En sjelden anledning til å oppleve et knippe av landets beste magikere, samt internasjonale gjesteartister live!
Finn Jon (N), Davido (N), MagiCurty (Norge/Brasil), Steen Pegani (DK), Mark Elsdon (GB), Mike Hill (N) og Tito Magic (N)
 

SØNDAG 26. mars


kl. 12:00
TRYLLESHOW MED MAGICURTY

Norskbrasilianske Guilherme Curty sjarmerte og fortryllet hele TV-Norge for et par år siden da han nesten gikk helt til topps i Norske Talenter. Forrige gang Curty var i Trikkehallen var det stappfult, så her er det bare å møte opp og håpe på plass!
Curtys show passer både for barna og de voksne. Imponerende og underholdende for alle.
Dette må du få med deg!

kl. 14:00
TRYLLESHOW MED LATTERGARANTI – HANS HENRIK VERPE

I høst arrangerte Magiske Cirkel Norgesmesterskap i å trylle for barn.
Vinneren ble Hans Henrik Verpe, så her blir det magisk og morsomt både for store og små!
Hans Henrik har sin egen stil og han er en mester i å få med seg publikum.

kl. 16:00
TITO MAGIC SHOW

Kenneth «Tito» Remme vant den internasjonale «Merlin Award» i Thailand for sitt utrolige og magiske familieshow. Tito har sitt eget magiske teater i ålesund der han viser store og utrolige illusjonsshow sammen med sin datter Miss Aurora.
Og nå kommer han til Trikkehallen med et spektakulært show som passer for både store og små.
Er det mulig å gå igjennom stål? Er jenter sterkere enn gutter? Kan mennesker fly?
Dette er noen av de spørsmålene som dere vil få svar på når dere kommer for å se showet.*Tito og Miss Aurora planlegger å få et barn fra publikum til å fly på sitt magiske bord….dette blir noe for hele familien!

kl 12:00 - ca kl. 16:00 - NB! Egen billett til dette arrangementet.

MARK ELSDON MENTALISM WORKSHOP

“If you want to be a better mentalist, you owe it to yourself to attend
Mark’s Workshop” – Michael Murray
 
Session 1: Mentalism for Workers
Learn Mark’s openers for both close-up and stand-up, as well as why
he created them. Then learn the original mentalism effects that he always uses for walkaround specifically because they offer great opportunity for audience involvement. He will also explain the strategies and techniques that he developed over thousands of performances that are guaranteed to make you much more memorable than any other magician or mentalist your audience has ever seen.
 
Session 2: Essential Equivoque
A primer on this under-used and often misunderstood technique. Learn several powerful, direct equivoque-based effects from Mark’s personal repertoire, and then study how their construction will enable you to create equivoque tricks of your own. Mark will also teach his revolutionary PCF tool, the single most important strategy for using equivoque deceptively, and which is essential for anyone who would like to become an expert practitioner of this versatile technique.
 
 Session 3: Conversation As Mentalism.
Learn six killer mentalism effects that you can perform anytime, anyplace and without any props! These effects been designed with one outcome in mind – to amaze whoever you are talking to without the aid of any gadgets, gizmos or gimmicks. Organic mentalism that you can perform at the drop of a hat using just the knowledge in your
head. You’ll see the material in action, and leave the Workshop able to perform it immediately. These are exclusive to the Workshop and not taught in any of Mark’s lectures.


Quotes about Mark’s lectures/workshops:
 "Mark Elsdon is on a very short list of magic and mentalism's most creative innovators. When Mark lets me in on what he's working on, I'm ALWAYS fooled badly and find something to add to my own work."
- Bill Abbott
 "Mark Elsdon is a renaissance man in magic. He is equally adept at inventing, performing, creating, and theorizing about magic. He consults for television, lectures, and performs, all with equal proficiency. And, he's one of my favourite guys to watch." - Joshua Jay
 "I've known Mark for over 15 years, he is a fantastic performer, his effects are clear of clutter or too much process, something he taught me to reduce years ago. He always has a fresh angle on classics and creates some of the best commercial effects I've seen. I love his creations but also love watching him perform. You are in for a treat." - Marc Spelmann
 "Mark gives one of the most inspiring lectures I’ve ever seen. I envy
you seeing him for the first time." - Marc Oberon
 "Mark Elsdon is my secret weapon. Well, he was until I told you about him. He's the first, and usually only, person I turn to when I get stuck. Why? Because he constantly finds unique and practical solutions to creating astonishing magic. The man's brain is a goldmine of quality ideas and material. And when not solving Rubik's cubes, one handed... whilst wearing a blindfold, he's out in the real world presenting this stuff live on stage and for performers on TV. It's rare for Mark to give away so much in a lecture like this. So bring a notepad and pay attention." - Colin McLeod
 

PROGRAM   Fredag 24. mars Kl. 17.00 Dørene åpnes - registrering Kl. 18.30 Magiske Talenter (åpen forestilling) Kl. 19.30 Pause med pizza/brus/kaffe/kake Kl. 20.00 Seminar MagiCurty: ”Hjemmelagde mirakler”. Lørdag 25. mars Kl. 10.00 Dørene åpnes – registrering Kl. 10.00 Pegani åpner dealerstand Kl. 11.00 Seminar Finn Jon Kl. 12.00 Lyn-tryllekurs for nybegynnere v/Davido Kl. 13.00 Seminar Steen Pegani Kl. 16.00 Seminar Mark Elsdon Kl. 19.00 Show: ”En magisk vinterkveld” (åpen forestilling) Søndag 26. mars Kl. 12.00 Workshop Mark Elsdon Kl. 12.00 Trylleshow med MagiCurty (åpen forestilling) Kl. 14.00 Show: Hans Henrik Verpe (åpen forestilling) Kl. 16.00 Tito Magic Show (åpen forestilling) OBS! Pegani dealerstand kun på lørdag. Tryllemuséet vil selge tryllesett og nybegynnertriks alle dagene. Closeup Magic i kaféen (fritt frem for alle!) Les under for nærmere beskrivelse av programpostene. FREDAG 24. mars kl. 17:00 - 18:30 Registrering kl. 18:30 - ca. kl. 19:30 MAGISKE TALENTER – juniortryllere viser sine beste kunstner! I denne forestillingen presenterer Davido noen av de mest talentfulle juniortryllekunstnere: Mike Hill fra Skiptvet (16 år), Vegard «Vegardo» Johansen fra Kongsberg (18 år), Sean Serville fra Fjellhamar (15 år) og Simen «Simagico» Andersen fra Kalbakken i Oslo (13 år). Tross sin unge alder har flere av dem TV-erfaring og alle underholder jevnlig på arrangementer i sitt lokalmiljø: Sammen skal de vise en forestilling med sine aller, aller beste tricks. Alle har ligget i hardtrening for dette showet de siste ukene, så møt opp og hei dem frem! Det blir duer og kaniner, kortstokker og manipulasjoner – alt som ekte magikere kan og skal by på!! Noen av dem vil vise en «akt», noen av dem viser tricks og rutiner de øver på. Etterpå vil junior-talentene være åpne for tilbakemeldinger til hvordan de kan forbedre seg og komme videre. Vi har dessuten fått noen fagpersoner innen teaterkunst, som koreografer, regissører, instruktører og andre, som vil komme og gi tips til juniorene utfra sin fagkunnskap. Det vil være lærerikt for oss alle å se vårt fag bli vurdert med andres øyne. Ca. kl. 19:30 Bespisning : Pizza, brus, kaffe og kake. Ca. kl. 20:00 - 21:00 SEMINAR MAGICURTY - HJEMMELAGDE MIRAKLER Dette seminaret favner vidt. Fra kort til aviser, fra nærmagi til scene- og salongeffeter. Alt som presenteres kan du selv lage hjemme, med materialer og verktøy som du finner lett i vanlige butikker. Alle effektene er kommersielle og lett å lage og utføre. Du trenger ikke å være en dreven handyman. I tillegg blir det forklart ulike teknikker med forskjellige verktøy og ideer som Curty selv har brukt i over 20 år. Her er din mulighet til å begynne å lage dine egne tryllerekvisitter og tilbehør selv. Curty har tidligere holdt dette seminaret i Brasil og Portugal med strålende tilbakemeldinger. LØRDAG 25. mars kl. 10:00 - 11:00 Registrering og PEGANI åpner dealerstanden kl. 11:00 - 12:00 SEMINAR FINN JON Finn Jon er en av Norges mest kjente tryllekunstnere og han har gjort seg særdeles bemerket i utlandet, hvor han gjennom livet har opptrådt på en rekke høyprofilerte scener. Han er dypt respektert i de innerste kretser av tryllekunstnere for sin kreativitet innen metode og presentasjon av trylling, og har revolusjonert tryllekunsten ved å finne opp teknikker for å få ting til å sveve i løse luften. Finn Jon ble tidlig kjent som den moderne mester i animasjon, telekinesis og levitasjon, og det sies at han kan få ethvert objekt til å bevege seg selv eller sveve i løse luften ved tankens makt. Fra ca. 1975 har han utført illusjonen Det Dansende Slips, hvor han låner et slips fra publikum, som han "hypnotiserer" til å bli en slange som kveiler seg over gulvet, reiser seg opp og tilslutt truer med å angripe, slik at Finn Jon må avlive slangen med pistol. Videre har Finn Jon gjort trylling med sigarer, tennisballer og såpebobler til sitt varemerke. I seminaret gir Finn Jon deg et innblikk i sine hemmeligheter og lærer deg hvordan du også kan utføre noen av hans spesialiteter. kl. 12:00 - 14:30 LYNTRYLLEKURS MED DAVIDO Dette kurset er lagt opp for nybegynnere som vil lære seg noen forbløffende triks å underholde venner og familie med. Triksene er meget imponerende, samtidig som de er lette å utføre. Ingen fingerferdighet eller lang øvelse er nødvendig. Triksene utføres med dagligdagse gjenstander som kortstokk, servietter, bestikk, engangs kaffekrus osv. og du vil mestre dem når du er ferdig med kurset! Kurset passer for ungdom og voksne. Minimumsalder: 8 år. Forhåndspåmelding her: http://www.trikkehallen.no ! Maks 18 deltagere kl. 13:00 - ca kl 15:00 SEMINAR STEEN PEGANI Steen Pegani er eier av en av verdens største trylleforretninger og i tillegg er han en populær artist i Danmark. Han har egne show for barn, for familepublikum og for voksne. Han underholder hos store firma, på skoler og festivaler. Pegani har drevet med trylling og underholdning i hele sitt liv og han er svært entusistisk med det han holder på med. Han er kjent for å være en elegant artist, som skaper en god atmosfære uansett hvor han opptrer. I seminaret får du tips, ideer, tanker, rutiner og materiell som kan brukes direkte i det «virkelige» tryllelivet. Også tema som sjelden dekkes i andre seminar, som: 3 forskjellige måter å starte ditt show på. 6 ting du kan gjøre for å «varme opp» deg selv før showet. 7 hemmeligheter som får tilskueren til å føle seg vel når han hjelper deg på scenen. 3 morsomme rutiner for barn – i forskjellige alderskategorier. 3 underholdende rutiner for voksne. 3 morsomme ting du kan gjøre med en ballong. 7 forskjellige måter for å få flere bookinger. 3 walk-around rutiner. Hvordan avslutte showet ditt med latter og stor applaus? kl. 16:00 - ca. kl. 18:00 SEMINAR MARK ELSDON - MIRAKLER TAR LITT LENGER TID Mark Elsdons nye seminar 2017 består av at Mark lærer deg originale rutiner innen close-up og mentalisme, samt de teknikker han benytter seg av for å oppnå maksimal effekt og virkelig påvirke mennesker med sin forestilling. Seminarets innhold inkluderer: Walk-around kort- og myntmagi, praktisk materiell som kan fremføres under alle tenkbare forhold. Close-up mentalisme, for de tilfeller da du vil at din forestilling skal ha mer «resonans» og etterlate en sterk opplevelse hos tilskuerene. Stand-up mentalisme som er «short on prosess and lon gon entertainment» En hel avdeling med hans kritikerroste “Conversation As Mentalism”-materiell, som inkluderer utrolig sterke effekter som kan utføres når som helst, hvor som helst og uten rekvisita. Han avslutter seminaret med en «performance only» av sin favoritt «Limelight» - den utrolige rutinen som gjør tilskueren til stjernen. kl. 19:00 - ca. kl. 20:30 EN MAGISK VINTERKVELD Stort trylleshow som du bare må få med deg! En sjelden anledning til å oppleve et knippe av landets beste magikere, samt internasjonale gjesteartister live! Finn Jon (N), Davido (N), MagiCurty (Norge/Brasil), Steen Pegani (DK), Mark Elsdon (GB), Mike Hill (N) og Tito Magic (N) SØNDAG 26. mars kl. 12:00 TRYLLESHOW MED MAGICURTY Norskbrasilianske Guilherme Curty sjarmerte og fortryllet hele TV-Norge for et par år siden da han nesten gikk helt til topps i Norske Talenter. Forrige gang Curty var i Trikkehallen var det stappfult, så her er det bare å møte opp og håpe på plass! Curtys show passer både for barna og de voksne. Imponerende og underholdende for alle. Dette må du få med deg! kl. 14:00 TRYLLESHOW MED LATTERGARANTI – HANS HENRIK VERPE I høst arrangerte Magiske Cirkel Norgesmesterskap i å trylle for barn. Vinneren ble Hans Henrik Verpe, så her blir det magisk og morsomt både for store og små! Hans Henrik har sin egen stil og han er en mester i å få med seg publikum. kl. 16:00 TITO MAGIC SHOW Kenneth «Tito» Remme vant den internasjonale «Merlin Award» i Thailand for sitt utrolige og magiske familieshow. Tito har sitt eget magiske teater i ålesund der han viser store og utrolige illusjonsshow sammen med sin datter Miss Aurora. Og nå kommer han til Trikkehallen med et spektakulært show som passer for både store og små. Er det mulig å gå igjennom stål? Er jenter sterkere enn gutter? Kan mennesker fly? Dette er noen av de spørsmålene som dere vil få svar på når dere kommer for å se showet.*Tito og Miss Aurora planlegger å få et barn fra publikum til å fly på sitt magiske bord….dette blir noe for hele familien! kl 12:00 - ca kl. 16:00 - NB! Egen billett til dette arrangementet. MARK ELSDON MENTALISM WORKSHOP “If you want to be a better mentalist, you owe it to yourself to attend Mark’s Workshop” – Michael Murray Session 1: Mentalism for Workers Learn Mark’s openers for both close-up and stand-up , as well as why he created them. Then learn the original mentalism effects that he always uses for walkaround specifically because they offer great opportunity for audience involvement . He will also explain the strategies and techniques that he developed over thousands of performances that are guaranteed to make you much more memorable than any other magician or mentalist your audience has ever seen. Session 2: Essential Equivoque A primer on this under-used and often misunderstood technique. Learn several powerful, direct equivoque-based effects from Mark’s personal repertoire, and then study how their construction will enable you to create equivoque tricks of your own. Mark will also teach his revolutionary PCF tool, the single most important strategy for using equivoque deceptively , and which is essential for anyone who would like to become an expert practitioner of this versatile technique. Session 3: Conversation As Mentalism. Learn six killer mentalism effects that you can perform anytime, anyplace and without any props ! These effects been designed with one outcome in mind – to amaze whoever you are talking to without the aid of any gadgets, gizmos or gimmicks. Organic mentalism that you can perform at the drop of a hat using just the knowledge in your head . You’ll see the material in action, and leave the Workshop able to perform it immediately . These are exclusive to the Workshop and not taught in any of Mark’s lectures. Quotes about Mark’s lectures/workshops: "Mark Elsdon is on a very short list of magic and mentalism's most creative innovators. When Mark lets me in on what he's working on, I'm ALWAYS fooled badly and find something to add to my own work." - Bill Abbott "Mark Elsdon is a renaissance man in magic. He is equally adept at inventing, performing, creating, and theorizing about magic. He consults for television, lectures, and performs, all with equal proficiency. And, he's one of my favourite guys to watch." - Joshua Jay "I've known Mark for over 15 years, he is a fantastic performer, his effects are clear of clutter or too much process, something he taught me to reduce years ago. He always has a fresh angle on classics and creates some of the best commercial effects I've seen. I love his creations but also love watching him perform. You are in for a treat." - Marc Spelmann "Mark gives one of the most inspiring lectures I’ve ever seen. I envy you seeing him for the first time." - Marc Oberon "Mark Elsdon is my secret weapon. Well, he was until I told you about him. He's the first, and usually only, person I turn to when I get stuck. Why? Because he constantly finds unique and practical solutions to creating astonishing magic. The man's brain is a goldmine of quality ideas and material. And when not solving Rubik's cubes, one handed... whilst wearing a blindfold, he's out in the real world presenting this stuff live on stage and for performers on TV. It's rare for Mark to give away so much in a lecture like this. So bring a notepad and pay attention." - Colin McLe od
Informasjonskapsler
X
Vi bruker informasjonskapsler. Dersom du fortsetter å bruke denne siden godtar du at informasjonskapsler blir brukt.